Mais um livro com Miss Marple, a senhorinha simpática que vive no interior da Inglaterra e gosta de caçar criminosos nas horas vagas. Ela é convidada pela sua amiga de infância Ruth Van Rydock para visitá-la. Elas duas e a irmã mais nova de Ruth, Carrie Louise, frequentavam a mesma escola. Após a tradicional troca de memórias, Ruth pede que Miss Marple vá até onde vive Carrie Louise, pois ela teve um pressentimento ruim e quer que Miss Marple descubra o que está havendo. Sabendo do talento nato da amiga para investigar crimes, Ruth consegue que Carrie Louise convide Miss Marple para uma temporada em sua mansão de Stonygates e entrega seus medos nas mãos da velha amiga.
O principal problema de Carrie Louise, na minha opinião, é que a família dela era complicada demais. Tudo bem que família é sempre complicado e a Agatha Christie adora uma festinha cheia pra ter vários suspeitos na hora que o assassinato ocorre, mas nesse livro eu acho que ela exagerou. Querem ver? Vejamos se consigo resumir.
Temos, então, a idosa Carrie Louise que se casou três vezes. A primeira vez foi com um grande filantropo que já tinha filhos, um deles é Christian; e eles adotaram uma menina, Pippa e logo depois ela engravidou de Mildred. Pippa se casou com um italiano, teve uma filha linda chamada Gina e depois morreu. Gina é agora adulta e mora em Stonygates com o marido americano, Walter. Mildred se casou com um pastor, enviuvou, sem filhos, e agora mora em Stonygates e é chata. A segunda vez que Carrie Louise se casou foi com um bonitão que já tinha dois filhos, Stephen e Alex; ele traiu Carrie Louise com uma atriz, eles se divorciaram, os filhos dele ficaram morando com Carrie Louise e ele morreu em um acidente de carro. Stephen e Alex são artistas bem sucedidos e visitam a madrasta frequentemente. A terceira vez que Carrie Louise se casou foi com o atual marido, Lewis Serrocold, que transformou a mansão num lar para garotos desajustados. Ele tem um ajudante que foi recentemente liberado da instituição chamado Edgar. Além disso mora na casa a dama de companhia e amiga de Carrie Louise, a mandona Juliet.
Então temos, morando na mansão: Lewis e Carrie Louise; Mildred, a filha dela; Gina, a “neta adotiva” e seu marido Walter; Juliet, a dama de companhia; e Miss Marple, amiga de infância de Carrie Louise precisada de uns dias no campo. Além disso, tanto Alex quanto Stephen, filhos do segundo marido de Carrie Louise, vivem por lá e Miss Marple logo percebe que não é tanto pelo trabalho filantrópico com os jovens delinquentes mas sim porque ambos estão apaixonados por Gina, que adora atenção e vive provocando os dois.
Aí um dia eles recebem a visita do Christian, filho do primeiro marido de Carrie Louise e um dos administradores da fundação que dá dinheiro pra casa para menores infratores, e Miss Marple entreouve uma conversa dele com Lewis sobre “poupar Carrie Louise” de algum desapontamento. Naquela noite, Edgar (o ex-delinquente) tem um ataque histérico-psicótico, pega um revólver e se tranca no escritório com Lewis, ameaçando atirar nele. Depois que tudo fica mais calmo e Edgar é levado pelos médicos da instituição, Juliet, a dama de companhia, encontra Christian morto em seu quarto. Agora Miss Marple tem que resolver quem foi o responsável pela morte de Christian, o porquê, e o motivo de Ruth ter tido um pressentimento tão negativo em relação à irmã: afinal, se a morte de Christian foi por causa de questões de dinheiro e negócios, o que isso tinha a ver com poupar Carrie Louise de alguma coisa?
Apesar do elenco numeroso, Agatha Christie consegue dar uma personalidade distinta e única para cada um dos personagens e transformar esse livro mais num drama familiar do que num romance policial: é tipo Os Excêntricos Tenembaums misturado com Assassinato em Gosford Park.
Mesmo com esse estilo um tanto diferente – para quem está acostumado com a autora – Um Passe de Mágica não deixa a desejar e é um bom romance policial.
They Do It With Mirrors (1952) de Agatha Christie | Miss Marple #5