Eu já falei várias vezes que esse é um dos meus livros favoritos no mundo inteiro e não custa falar mais uma vez: se vocês virem esse livro em algum lugar para comprar, façam esse favor a vocês mesmos, porque esse é um dos melhores livros de piratas do universo. Pra quem lê em inglês, tá aqui o link para o download gratuito do Projeto Gutenberg.
A história – que eu realmente não entendo porque não resolveram adaptar para o cinema de novo – é de um médico que é preso por traição ao ajudar um rebelde e vai parar nas Índias Ocidentais como escravo, onde conhece a sobrinha do seu dono, Arabella Bishop.
Quando espanhóis atacam a ilha onde ele é prisioneiro, ele reúne outros escravos e, usando seu conhecimento prévio de navegação aprendido numa juventude aventureira pela marinha holandesa, ele captura o navio espanhol e se transforma no temido pirata Captão Blood.
O acaso o leva frente à frente com Arabella, e isso o faz cometer certas besteiras, mas se esquecermos a trama romântica por um momento e ficarmos com o fato de que o livro é 80% aventura de piratas, não tem como não amar. (para os que gostam de romance também tem o romance, ué)

O Filme

Este é mais uma edição do famoso trio Errol Flinn, Olivia de Havilland e Basil Rathbone. Eles trabalhavam juntos por um motivo excelente: ficam muito MUITO bem em tela. A química entre o casal é impecável, e as cenas de lutas, apesar de ironicamente não parecerem realistas, são bem verdadeiras: Basil Rathbone era um exímio esgrimista e mandava muito com espadas. 

A história bonitinho do amor impossível entre um pirata e a moça rica é mantida pelo carisma de Errol Flynn e a beleza de Olivia de Haviland, num filme que só não é mais clichê porque veio antes de todos os outros, criando uma fórmula que funciona e foi repetida pra sempre.

Mas é sempre bom assistir os filmes que originaram tudo isso, né?

Livro x Filme

Como não amar Errol Flynn? Ele e Olivia tinham uma química absurda nas telas, ele era um cara mais do que bonitão e tinha uma presença que eu vou te falar viu. Não tenho nenhuma reclamação sobre o elenco, portanto, que sacou muito bem a pegada da história e não deixa a peteca cair.

O roteiro do filme mudou bastante, e isso não ficou ruim. O livro mostra várias aventuras do capitão Blood antes dele finalmente se encontrar com Arabella, e não teria dado tempo de falar de metade no filme, então fazer o foco no casal fez sentido. Levasseur, em vez de ser uma aventura isolada, virou o principal vilão, e eu acho que no fim das contas ficou também melhor: D. Miguel é um vilão mais polêmico (afinal, é oficial do rei da Espanha), enquanto Levasseur é francês e ninguém gosta dos franceses. Gostei que o conflito entre Levasseur e Blood teve Arabella como protagonista, ficou quase melhor do que no livro. Não gostei que o meu personagem favorito, Wolverstone, praticamente desapareceu, e o cerco a Maracaibo (a parte mais legal) não coube. Em geral, o filme é uma excelente adaptação que pega todo o clima do livro e ainda dá de brinde pra gente o Errol Flynn.

The post Adaptação | Capitão Blood appeared first on A Devoradora de Livros.

Peter Blood é um médico irlandês que, após sair em busca de aventuras assim que termina a faculdade, passar um tempo na marinha holandesa sob as ordens do grande Almirante Ruyter, lutar na França e passar dois anos numa prisão espanhola, resolve ficar tranquilo exercendo a medicina numa pacata vila inglesa.

Que seis meses depois é palco de uma revolução para suplantar o rei.
Chamado ao campo de batalha para cuidar de um dos rebeldes, Blood é preso e sentenciado à escravidão nas Índias Ocidentais por ter “auxiliado um infiel que estava tramando contra o rei”.

Em Barbados, ele é comprado pela bela filha do coronel Bishop, Arabella, e logo Blood cai nas graças do governador, que sofre de gota, e passa a ter vários privilégios: ele não tem de trabalhar nas plantações de cana sob o sol escaldante, mas sim ficar o dia inteiro cuidando da perna do velhote.

Quando ele se revolta com a maneira bárbara que estão tratando seus companheiros – afinal, no século XVI, chicotadas eram só a parte menos imaginativa dos incentivos aos escravos – Blood resolve fugir em um barco espanhol que providencialmente veio atacar o vilarejo de Barbados.

E sem que ele possa fazer nada, a única vida que lhe resta é a da pirataria.
E é claro que ele fará o melhor que pode com isso.

Um ótimo espadachim, um poeta ávido por leituras e um homem de honra, à primeira vista Blood não tem nada que ver com a vida da pirataria. Mas no ambiente romântico criado pelo mestre Sabatini, tudo é possível, e o amor de Blood por Arabella, filha de seu maior inimigo, só vai ficando mais legal à medida que percebemos que, ora bolas, o pirata também é um estrategista de guerra.
As cenas de romance histórico se misturam com as batalhas marítimas nessa obra prima do maior escritor de capa-e-espada.

Afinal, se você vai reclamar toda vez que as coisas não andarem tão tranquilas quanto uma refeição de convento, não tem nada que andar com o capitão Blood.
Um dos meus livros favoritos no mundo inteiro!! Não canso de repetir. Vai ler logo, meuô!

Disponível em inglês em todos os formatos digitais pelo pessoal super legal do Projeto Gutenberg.

Captain Blood – His Odissey (1922) de Rafael Sabatini
Série Capitão Blood Livro 1

The post Capitão Blood | Rafael Sabatini appeared first on A Devoradora de Livros.